李莊是一個較大的鄉鎮,屬於南溪線管轄。位於四川省南部,靠長江上游南岸,在南溪縣城跟宜賓縣的中間。四川方言是西南官話,李莊是四川話裡有入聲調類的一種方言。 搜集材料方面,本書最注重的是詞彙,為便於查看起見,分編為兩種:一、按羅馬字及音標字母次序先後排列。二、按意義分類排列。關於記音方面,是用本所調查方言用的《三千字表》,每字用國際音標記錄下來,把同音字歸納,列成字表。格式方法參照趙元任先生的《鍾祥方言記》方式,可供讀者作參考的資料。
李莊方言記(全文).pdf