跳到主要內容區塊
:::
《語言暨語言學》
列印 分享
字級:
[OA] 龍州土語
Institute of History and Philology, Academia Sinica Monographs Series A16
  • 作 者李方桂
  • 尺 寸
  • ISBN
  • GPN
  • 出版日期1993-03-01
  • 頁數290
  • 定價新台幣330元
簡介 查看目錄

在龍州城裡粵語(又叫作普通話,很近似廣州話)、官話都很通行,但是基本的語言是所謂「龍州土話」。這種話也含有不少的漢語成分,但是基本詞彙、句法是屬於另一個語言系統。我們把這個語言系統叫作台語 Tai languages。
這裡所發表的材料有十二段故事,另外一段是講婚嫁風俗,一段是講喪俗,還有一段長歌是梁山伯祝英台的故事,此外還有幾首短的山歌。這些材料主要是為研究龍州話的音韻、字彙、句法、語助詞等而收集的;但是這些故事也可以供留心民間故事的人參考,婚假及喪俗也可供民俗學者的參考。