|
| 聯絡資訊 |
|
| 學歷 |
|
| 經歷 |
|
| 研究簡介 |
|
| 學術相關活動 |
|
| 榮譽 |
|
| 研究計畫 |
|
| 資料庫 |
|
論文著作
|
|
期刊論文
|
|
研討會論文
|
|
專書論文
|
|
專書
|
|
心得報告
|
|
其他
|
|
|
|
|
 學歷
美國布朗大學語言學博士 (Ph.D. in Lingusitics, Brown Univesity,Providence, RI, USA（1981）
|
經歷
本所 研究員兼所長(2011/06/27迄今)
本所學術委員會委員(96-97, 100.1.1-101.12.31)
本所學術出版品編輯委員會委員暨召集人(98.1.1-101.12.31)
國際學會ISCA（International Speech Communication Association )下 International Advisory Council 委員(2011/01迄今)
國際學術組織O─COCOSDA （Oriental chapter, International Committee for Co-ordination and Standardization of Speech Databases and Assessment Techniques）召集人(2006/01迄今)
國際學會ISCA（International Speech Communication Association )下SIG-CSLP (Special Interest Group－Chinese Spoken Language Processing)主席(2007/01-2010/12)
國際學會ISCA（International Speech Communication Association )下SIG-CSLP (Special Interest Group－Chinese Spoken Language Processing)副主席(2002/01-2006/12)
本所 研究員(2004/02迄今)
北京大學漢語語言學研究中心講座、兼任研究員(2005/03-2006/02)
本所籌備處 研究員(1997/08-2004/01)
國立陽明大學神經科學研究所 兼任教授(2001/09-2002/01)
本院資訊科學研究所 研究員(1990/07-2000)
本院總辨事處秘書組 主任(1997/05-1999/05)
本院歷史語言研究所語言組 組主任(1994/08-1997/06)
本院歷史語言研究所 研究員(1990/07-1997/07 )
美國加州大學洛杉磯分校語言學系 訪問學人(1988/09-1989/07)
本院歷史語言研究所 副研究員(1985/09-1990/06)
本院資訊科學研究所 副研究員(1985/09-1990/06)
國立台灣大學資訊科學研究所 兼任副教授(1985-1986)
美國布朗大學語言學系 Research Associate(1982/06-1982/09)
本院歷史語言研究所 助研究員(1982/09-1985/08)
美國加州大學Santa Cruz分校實驗心理學系博士後研究員(1981/09-1982/06))
|
研究簡介
鄭秋豫研究員從事實驗語音學研究二十餘年，近十餘年來研究課題以口語韻律為主，工作內容包括：
一、語音學理論研究
二、從語音學出發的跨學科研究
三、開發語料庫語音學研究（http://www.aclclp.org.tw/use_mat_c.php#cospro）
四、國際學術社群服務
研究簡述：
一、語音學理論研究：「書不盡言、言不盡音」─語篇韻律的心理語言規劃及聲學表達
「書不盡言」指的是口語信號中，存有大量語音成分，無法以文字或符號轉寫；「言不盡音」指的是口語信號中聲學語音表現，存有大量的不完整與多變，無法以小單位的串接平滑來解釋。主要論述是：語篇的心理語言規劃、生理語音限制及韻律表達呈系統性對應，對應關係可透過超音段聲學語音參數的分析釐清、可依據語篇語意的連貫解釋、亦可找出規劃的基型。與其他的口語韻律研究大相逕庭之處，在於韻律單位的界定、研究方法的量化及提出驗證自行提出的「階層式多短語韻律句群」的聲學證據。近年來，她逐步解構口語語流韻律中與語段及語篇心理規劃的對應，證明字調、句調與語篇韻律如何共構語流的韻律表達，也解釋語流韻律的表象非變異而實為系統與規律。
主因是自九零年代至今，口語韻律speech prosody的研究雖不少，卻鮮有在語音單位、音系單位、與韻律單位的定義間重新詳加釐清，使用語音信號驗證時也往往將以上這些單位混用。一般研究多以音系單位intonation phrase (IP) 為最大的語音單位及韻律單位，研究重點則多強調因句法結構所引起的單句調變化，而不重導致單句調變化的其他原因，及語篇中句調間的相鄰及跨句關連。漢語的韻律研究，則在以上的研究取向下，加入漢字的字調，形成以字調為主、IP句調為輔的研究方向。她從趙元任先生用大波浪小波浪說明字調與語調關係的角度出發，指出韻律現象包括音高、節奏、音質、響度、邊界停延、邊界停頓；重新界定語篇韻律單位為音節、韻律詞、韻律短語、呼吸組、上達多短語韻律語段。各級語篇韻律單位都具有音高、節奏、音質、響度、邊界停延、邊界停頓的基型模版，因此強調語流韻律的研究，需從每一韻律單位的基本預設、相鄰平滑、上層單位覆蓋與跨單位呼應所產生的互動切入，多層級的疊加可以計算，各單位的相鄰互動與上層覆蓋也得以從信號中釐清。基於以上研究取向，她的口語韻律研究，考慮口語語篇產製的心理語言規劃與語篇上層（或高層）訊息間根本關係。當今研究語篇韻律的學者，以此角度切入的僅有極少數。
從2003年起至今，她透過一系列的證據，已證明口語篇章的上層（較大範圍）訊息確實存在，並如何系統性的呈現在口語的語流韻律表現上；並進而論述：口語語流韻律結構所反映的是上層語段組織及篇章韻律訊息，而不是將短語句調直接串接而已。她在2004年及2005年以節奏、響度和停延停頓的證據，提出語流韻律的完整說法─「階層式多短語語流韻律HPG架構」(Hierarchical Prosodic Phrase Grouping) 及如何對應到口語段落的韻律特徵，並提出數學模型。2006年繼續提出基頻證據，並將階層式韻律架構推至語篇。2007年進一步提出各層韻律單位的大範圍訊息，如何覆蓋於其次級單位；停頓長度並非韻律邊界的主要成分，邊界效應如何分析，相對成分如何構成邊界。2008年並驗證各級韻律單位的相鄰、跨過與上層單位覆蓋如何共構語篇的韻律語境；較大範圍的韻律單位如何亦具有音高、節奏的對比；僅由單字調相鄰平滑，為何無法表達連續語流的基頻走勢。基於以上證據，也提供了如何由聲學參數解構各級韻律訊息的研究方法。
二、結合語音學語料庫及計算語言學研究─建構國語口語韻律語料庫COSPRO及台灣L2英語的語音資料庫TWNAESOP，以計算語言學方法驗證並提取各類韻律特徵並建立數學模型
1999-2006年間，她設計語音資料庫，收集大批語料，捨棄個別語料觀察，率先開發了研究課題導向語料庫語音學的研究方法，從語料庫語言學探討超音段語音訊息。復以計算語言學方法驗證，建立口語語篇的韻律模型，進而提出「階層式多短語語流韻律HPG架構」(Hierarchical Prosodic Phrase Grouping) (Tseng et al2004; 2005) 的說法，走出傳統語音學著重質的觀察不重語料量的計算的限制。在實驗語音學方面，專攻口語韻律中的上層結構，把語音學帶出一向只重語音細節、只觀察極小的語音單位，卻無力處理大範圍語音單位，以致研究結果多為見樹不見林的不足困境。在語料庫語言學方面，創新語音資料庫的設計、語料收集的特性、標註系統的開發、標註結果一致性的取得等工具庫的設計。在計算語言學方面，採用語料庫研究，勢必要做大規模的量化處理，因此也將實驗語音學的研究，從觀察聲波、採用套裝統計軟體的方式，提升到配合理論架構、調整量化方式的層次。COSPRO收集了九套口語韻律語流的資料庫，容量共共10.58GB，在2006年一月配合標註、工作平台一併釋出，對語音學研究提供具體的資源及建構平台知識的分享。（請參看中研院口語韻律語料庫Sinica Continuous Speech Corpra的網址http://www.aclclp.org.tw/use_mat_c.php#cospro ）。
2009年起，開始研究L2英語的研究，設計並收集亞洲口音英語跨國語音資料庫─建構多人次台灣口音英語語音資料庫TWNAESOP (TaiWaN Asian English Speech cOrpus Project)，建立一個代表亞洲口說英語多樣性的亞洲英語語音資料庫及平台。主持人以台灣代表身份應邀參與，將負責該資料庫共同核心內容之設計，及蒐集核心語料中台灣地區英語的語料。本計畫的目標除完成上述工作外，也將同時設計並收集台灣口音英語全面性的語音資料。
三、從語音學出發的跨學科研究─語篇韻律的表達與模型
她是台灣最早從事跨學科研究的語音學者，至今已與中文資訊科技研究結合二十餘年，和台大電機系李琳山教授、清大電機系王小川教授、交大資訊工程系陳信宏教授合作，積極參與及協助國語的語音合成及語音識別的研究，對國語的語音科技研究做出長期的貢獻，並共同訓練出國內語音科技方面傑出的年輕學者。她所提出的口語語流韻律數學模型，可以語音合成為工具，衍生並操弄語流韻律的每一個聲學層面。執行的研究計畫：
（1）國科會整合型計畫「新世代自動語音辨識技術之研究（第二階段）」(Next Generation Automatic Speech Recognition http://diana.ee.nthu.edu.tw，簡稱NGASR，計畫編號：NSC 97-2221-E-001-017-MY3 ，總主持人：清大電機系王小川教授，執行期間：97.08.01~100.07.31)
（2）國科會專題研究計畫「語音科技開發導向的口語篇章韻律研究」(Speech Tecnology Oriented Discourse Prosody Investigations，計畫編號：NSC 96-2221-E-001-025-MY3，執行期間：96.08.01~99.07.31)
(3) 蔣經國學術交流基金會國際合作資料蒐集計畫「亞洲口音英語跨國語音資料庫─建構多人次台灣口音英語語音資料庫」TWNAESOP (TaiWaN Asian English Speech cOrpus Project，編號：DB002-D-08，執行期間：98.07.01~101.06.30)
四、兩岸及國際學術社群的服務工作：
在國內與國際學術社群工作方面，在台灣她是中華民國計算語言學會和台灣語言學會的創始會員及終身會員。在兩岸方面，她也是唯一受邀擔任「中國中文信息學會中文語言資源建設與工作管理委員會」中國語音大聯盟Chinese LDC (Linguistic Data Consortium)委員的台灣學者。在國際方面，她從1978年起就是美國聲學學會ASA （The Acoustical Society of America）的會員，也是國際漢語語言學會IACL （The International Association of Chinese Linguistics）的創始及終身會員。此外她是ISCA (International Association of Speech Communication)的會員，並自2006年起，擔任ISCA特別興趣小組CSLP (Chinese Spoken Language Processing)的主席一職及亞洲地區語音資料庫資源共享及評估的聯盟（Oriental COCOSDA簡稱Ｏ-COCOSDA，即 International Committee for Co-ordination and Standardization of Speech Databases and Assessment Techniques http://www.cocosda.org ）區域性召集人，協調各參與國間的溝通，並確定及參與國際會議ISCSLP（International Symposium on Chinese Spoken Language Processing）及O─COCOSDA二項國際學術研討會舉辦，提昇國際學術交流及研究水準。
|
學術相關活動
國際學術組織
IPA (International Phonetics Association)
— Life member
— Since 2002
IACL (International Association of Chinese Linguistics)
— Charter and life member (Since 1991)
— Member of Board of executives (1993-95)
ACLCLP (The Association for Computational Linguistics and Chinese Language Processing
— Charter and life member (Since 1991)
— Member of Board of executives (1991-99, 2001—present)
— Member of the Council (2009.8-2011.7)
LST (The Linguistics Society of Taiwan)
— Charter and life member (Since 1998)
— Member of Board of executives (1998-present)
國際學術會議
1. International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2011 (Aug. 17-21, 2011, Hong Kong, China) 副主席(2010-2011)
2. Oriental COCOSDA (O-COCOSDA) 2011 (Oct. 26-28, 2011, Hsinchu, Taiwan) 副主席(2010-2011)
3. Speech Prosody 2012 (May. 22-26, 2012, Shanghai, China) 副主席(2011-2012)
|
榮譽
1. 2010. Beyond Sentence Prosody. Keynote speech at Interspeech 2010, Sep. 26-30, 2010, Makuhari, Japan.
2. 行政院國家科學委員會99年度補助大專校院獎勵特殊優秀人才措施
3.「第十九屆自然語言與語音處理研究會」Best Paper Award──鄭秋豫、蘇昭宇 (2007). “從不同韻律格式驗證階層式韻律架構並兼論對語音科技的應用” 第十九屆自然語言與語音處理研討會, (Sep. 6-7, 2007), 中華民國計算語言學會, 台北.
|
研究計畫
蔣經國國際學術交流基金會國際合作資料蒐集「亞洲口音英語跨國語音資料庫──建構台灣口音英語語音資料庫」
計畫編號: DB002-D-08 執行期限: 2009/07-2012/06
國科會研究計畫「新世代自動語音辨識技術之研究－第二階段──韻律屬性與語音事件偵測之研究」
計畫編號: NSC-97-2221-E-001-017-MY3 執行期限: 2008/08-2011/07
國科會研究計畫「語音科技開發導向的口語篇章韻律研究」
計畫編號: NSC-96-2221-E-001-025-MY3 執行期限: 2007/08-2010/07
|
論文著作 - 期刊論文
- 鄭秋豫。2010。語篇的基頻構組與語流韻律體現。語言暨語言學 11(2):183-218。
- 鄭秋豫。2008。台灣語音學及相關研究近況。中國語音學報 第一輯(創刊號), 38-46, 孔江平(主編), 上海商務印書館。
- 鄭秋豫。2008。語篇韻律與上層訊息－兼論語音學研究方法與發現。語言暨語言學 9.3:659-719。
- Tseng, Chiu-yu and Chang, Chun-Hsiang. 2008. Pause or No Pause ? –Prosodic Phrase Boundaries Revisited. Tsinghua Science and Technology 13.4: 500-509.
- 鄭秋豫。2007。國語口語語篇韻律研究簡述。華語文教學研究 4(2):13-28。
- Tseng, Chiu-yu. 2006. Higher Level Organization and Discourse Prosody. The Second International Symposium on Tonal Aspects of Languages 23-34.
- Chen, Keh-jiann, Tseng, Chiu-yu and Tai, Chia-hung. 2006. Predicting Prosody from Text, in Qiang Huo, Bin Ma, Eng-Siong Chng, Haizhou Li, Springer eds. Chinese Spoken Language Processing: The 5th International Symposium, ISCSLP 2006 Proceedings 179-188.
- Tseng, Chiu-yu, Pin, Shao-huang, Lee, Yeh-lin, Wang, Hsin-min and Chen Yong-cheng. 2005. Fluent speech prosody: framework and modeling. Speech Communication, Special Issue on Quantitative Prosody Modelling for Natural Speech Description and Generation 46(3-4): 284-309.
- Tseng, Chiu-yu, Chang, Chun-Hsiang and Su, Zhao-yu. 2005. Investigation F0 Reset and Range in relation to Fluent Speech Prosody Hierarchy. Technical Acoustics 24:279-284.
- Tseng, Chiu-yu, Cheng,Yun-Ching, Lee, Wei-Shan and Huang, Feng-Lan. 2004. Collecting Mandarin Speech Databases for Prosody Investigations. Journal of Chinese Language and Computing 14(4): 269-277.
- Chou Fu-chiang, Tseng, Chiu-yu and Lee, Lin-shan. 2002. A set of corpus-based text-to-speech synthesis technologies for Mandarin Chinese. IEEE Transactions on Speech and Audio Processing 1.10(7):481-484.
- 鄭秋豫。2000。漢語神經語言學的新方向：以巴金森症病患的語音現象為例。漢學研究第十八卷特刊(總號第36號) [Chinese Study, New Directions in Taiwan Linguistics ] 18(36): 443-472。
- Tseng, Chiu-yu and Chou, Fu-chiang. 1999. Machine readable phonetic transcription system for Chinese dialects spoken in Taiwan. The Journal of the Acoustical Society of Japan (E) 20(3): 215-223.
- Lee, Y., Lee, Lin-shan, and Tseng, Chiu-yu. 1997. Isolated Mandarin Syllable Recognition with Limited Training Data Specially Considering the Effect of Tones. IEEE Transactions on Speech and Audio Processing 5(1): 75-80.
- Chiu, Ming-Jang, Chen, Rong-Chi and Tseng, Chiu-yu. 1996. Clinical Correlates of Quantitative Acoustic Analysis in Ataxic Dysarthria. European Neurology 36: 310-314.
- 鄭秋豫。1994。漢語病變語音中嗓音起始時間與字調的問題。中央研究院歷史語言研究所集刊 65(1): 37-79。
|
論文著作 - 研討會論文
- Chiu-yu Tseng. 2011. Phonotactic and Discourse Aspects of Content Design in AESOP (Asian English Speech cOrpus Project). Oriental COCOSDA 2011. Hsinchu, Taiwan.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu, Huang, Chi-Feng. 2011. Prosodic Highlights in Mandarin Continuous Speech─Cross-Genre Attributes and Implications. The 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association. Florence, Italy.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu. 2011. Dynamic Discourse Speech Tempo and Phonological Timing. The 7th International Congress of Phonetic Sciences. Hong Kong, China.
- Visceglia, Tanya, Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu and Huang, Chi-Feng. 2011. Realization of English Narrow Focus by L1 English and L1 Taiwan Mandarin Speakers. The 7th International Congress of Phonetic Sciences. Hong Kong, China.
- Tseng, Chiu-yu. 2011. Discourse Speech Tempo. JAIST Symposium on Modeling of Speech and Audiovisual Mechanism 2011. Ishikawa, Japan.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu, Huang, Chi-Feng and Visceglia, Tanya. 2010. An Initial Investigation of L1 and L2 Discourse Speech Planning in English. The 7th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP) 55-59. Tainan/Sun Moon Lake, Taiwan.
- Tanya Visceglia, Chiu-yu Tseng, Zhao-yu Su and Chi-Feng Huang. 2010. Discourse Prosody Planning in L1 and L2 English. Oriental-COCOSDA . Kathmandu, Nepal.
- Tseng, Chiu-yu. 2010. Beyond Sentence Prosody. Interspeech. Makuhari, Japan..
- Visceglia, Tanya, Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu and Huang, Chi-Feng. 2010. Interaction of Lexical and Sentence Prosody in Taiwan L2 English. Interspeech 2010 Satellite Workshop on Second Language Studies: Acquisition, Learning, Education and Technology. Tokyo, Japan.
- Tseng, Chiu-yu. 2010. From Ripples and Waves to Tide—Sentence Prosody and Beyond. IACL-18 & NACCL-22 . Harvard University, Cambridge, Massachusetts.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu and Lee, Lin-shan. 2010. rosodic Patterns of Information Structure in Spoken Discourse—a Preliminary Study of Mandarin Spontaneous Lecture vs. Read Speech. Speech Prosody . Chicago, U.S.A..
- Tseng, Chiu-yu and Visceglia, Tanya. 2010. (Asian English Speech Corpus Project) and TWNAESOP. 2010 International Conference and Workshop on TEFL & Applied Linguistics 41-50. Ming Chuan University, Taiwan.
- Meng, Helen, Tseng, Chiu-yu, Kondo, Mariko, Harrison, Alissa and Visceglia, Tanya. 2009. Studying L2 Suprasegmental Features in Asian Englishes: A Position Paper. . Interspeech 2009 1715-1718. Brighton.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-yu and Lee, Lin-shan. 2009. Mandarin Spontaneous Narrative Planning—Prosodic Evidence from National Taiwan University Lecture Corpus.. Interspeech 2009 2943-2946. Brighton.
- Visceglia, Tanya and Tseng, Chiu-yu. 2009. Spontaneous speech database design for suprasegmental characteristics in Asian L2 English.. The 10th National Conference on Man-Machine Speech Communication（NCMMSC 2009, 第十屆全國人機語音通訊會議） 549-554. Urumqi, Xinjiang.
- Visceglia, Tanya, Tseng, Chiu-yu, Kondo, Mariki, Meng, Helen and Sagisaki, Yoshinori. 2009. Phonetic aspects of content design in AESOP (Asian English Speech cOrpus Project).. Oriental COCOSDA 2009 6 pages. Beijing, China.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2008. What’s in the F0 of Mandarin Speech –Tone, Intonation and beyond. ISCSLP 2008 45-48. Kunming, China.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2008. Spontaneous Mandarin Speech Prosody—the NTU DSP Lecture Corpus. Oriental COCOSDA 2008 171-174. Kyoto, Japan.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2008. Discourse Prosody and Context – Global F0 and Tempo Modulations. Interspeech 2008 1200-1203. Brisbane, Australia.
- 鄭秋豫、蘇昭宇. 2008. 以Fujisaki模型驗證連續語流中字調及韻律詞對應於階層性韻律架構HPG的意義. 第二十屆自然語言與語音處理研討會 53-65. 台灣師範大學, 台北 （「第二十屆自然語言與語音處理研究會」.
- Tseng, Chiu-yu. 2008. Language Resources in the Asian Proper – A Decade of Oriental COCOSDA Invited keynote speech. Indonesia National Language Technology Seminar Series Empowering Language through Information and Communication Technology Seminar ─ Language Computing Localization, . Bali, Indonesia.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2008. Boundary and Lengthening—On Relative Phonetic Information. The 8th Phonetics Conference of China and the International Symposium on Phonetic Frontiers. Beijing, China.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2007. What Do Speakers Do and Why –The Story of Prosody-Syntax Non-Overlap and Higher Level Discourse Information. Oriental COCOSDA 2007 27-32. Hanoi, Vietnam.
- Tseng, Chiu-yu and Chang, Chun-Hsiang. 2007. Pause or No Pause?—Phrase Boundaries Revisited. The 9th National Conference on Man-Machine Speech Communication（NCMMSC 2007). 黃山, 中國.
- 鄭秋豫，蘇昭宇。2007。從不同韻律格式驗證階層式韻律架構並兼論對語音科技的應用。第十九屆自然語言與語音處理研討會。台灣大學, 台北 （「第十九屆自然語言與語音處理研究會」Best Paper Award)。
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2007. From One Base Form to Multiple Output Styles-- Predicting Stylistic Dynamics of Discourse Prosody. Interspeech 2007 Eurospeech 110-113. Antwerp, Belgium.
- Tseng, Chiu-yu and Itahashi, Shuichi. 2007. Oriental-COCOSDA—Language Resource Efforts of the Greater Asian Region, Invited paper. First International Symposium on Universal Communication 122-128. Kyoto, Japan.
- Chen, Sin-Horng, Tseng, Chiu-yu and Liao, Yuan-Fu. 2007. Sub-Project (I): Prosody, Tones and Text-to-Speech Synthesis, Progress report. Taiwan-Japan Joint Workshop on Speech Science and Technologies. Taipei, Taiwan.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2007. From One Base Form (HPG) to Multiple Prosody Outputs – Systematic but Dynamic Higher-Level Contributions and Distributions, Poster session . Taiwan-Japan Joint Workshop on Speech Science and Technologies. Taipei, Taiwan.
- Tseng, Chiu-yu and Chang, Chun-Hsiang. 2007. Boundaries and Boundary Properties in Mandarin Fluent Speech Prosody – the HPG Perspectives and Implications. Poster session,. Taiwan-Japan Joint Workshop on Speech Science and Technologies. Taipei, Taiwan.
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2006. Corpus Approach to Phonetic Investigation--Methods, Quanitative Evidence and Findings of Mandarin Speech Prosody. Oriental-COCOSDA2006. Penang, Malaysia.
- Chen, Keh-jiann, Tseng, Chiu-yu and Tai, Chia-hung. 2006. Predicting Prosody from Text. The 5th International Symposium on Chinese Spoken Language (ISCSLP 2006). Kent Ridge, Singapore.
- 鄭秋豫。2006。台灣語音學及相關研究近況。「第七屆全國語音學學術會議暨語音學前沿國際論壇」主題報告論文。北京。
- Tseng, Chiu-yu. 2006. Recognizing Mandarin Chinese Fluent Speech Using Prosody Information—An Initial Investigation. The 3rd International Conference on Speech Prosody 2006. Dresden, Germany.
- Tseng, Chiu-yu. 2006. Fluent Speech Prosody and Discourse Organization—Evidence of Top-down Governing and Implications to Speech Technology. Invited plenary talk,. The 3rd International Conference on Speech Prosody 2006. Dresden, Germany.
- Itahashi Shuichi, Tseng, Chiu-yu and Nakamura Satoshi. 2006. Oriental COCOSDA: Past, Present and Future. The 5th International Conference on Language Resources and Evaluation(LREC 2006). Genoa, Italy.
- Tseng, Chiu-yu, Su, Zhao-Yu, Chang, Chun-Hsiang and Tai, Chia-Hung. 2006. Prosodic Fillers and Discourse Markers—Discourse Prosody and Text Prediction. The Second International Symposium on Tonal Aspects of Languages(TAL 2006) 109-114. La Rochelle, France.
- Tseng, Chiu-yu. 2006. Higher Level Organization and Discourse Prosody. The Second International Symposium on Tonal Aspects of Languages(TAL 2006) 23-34. La Rochelle, France.
- Tseng, Chiu-yu, Cheng, Yun-Ching and Chang, Chun-Hsiang. 2005. Sinica COSPRO and Toolkit—Corpora and Platform of Mandarin Chinese Fluent Speech. Oriental COCOSDA 2005 23-28. Jakarata, Indonesia.
- 鄭秋豫、蔡蓮紅、李岳凌。2005。兩岸口語語流韻律比較初探。首屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會。天津南開大學。
- Tseng, Chiu-yu and Fu, Bau-Ling. 2005. Duration, Intensity and Pause Predictions in Relation to Prosody Organization. Interspeech 2005 1405-1408. Lisbon ,Portugal.
- Pin, Shao-huang, Lee, Yeh-lin, Chen, Yong-cheng, Wang, Hsin-min and Tseng, Chiu-yu. 2004. Mandarin TTS system with an integrated prosody model. The 4th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing 169-172. Hong Kong.
- Chen, Keh-jiann, Tseng, Chiu-yu, Peng, Hua-jiu and Chen, Chi-ching. 2004. Predicting prosodic words from lexical words: A first step towards predicting prosody from text. The 4th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing 173-176. Hong Kong .
- Tseng, Chiu-yu and Lee, Yeh-lin. 2004. Intensity in relation to prosody organization. The 4th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing 217-220. Hong Kong .
- Tseng, Chiu-yu and Pin, Shao-huang. 2004. Modeling prosody of Mandarin Chinese fluent speech via phrase grouping. Speech and Language Systems for Human Communication (SPLASH-2004/Oriental-COCOSDA2004) 53-57. New Delhi, India.
- Tseng, Chiu-yu and Lee, Yeh-lin. 2004. Speech rate and prosody units: Evidence of interaction from Mandarin Chinese. The International Conference on Speech Prosody 2004 251-254. Nara, Japan.
- Tseng, Chiu-yu and Pin, Shao-huang. 2004. Mandarin Chinese prosodic phrase grouping and modeling: Method and implications. Tonal Aspects of Language—with Emphasis on Tonal Languages (TAL 2004) 193-196. Beijing, China.
- Tseng, Chiu-yu, Cheng, Yun-ching, Lee ,Wei-shan and Huang, Feng-lan. 2003. Collecting Mandarin speech databases for prosody investigations. Oriented COCOSDA 2003. Sentosa, Singapore.
- Tseng, Chiu-yu. 2003. On the Role of Intonation in the Organization of Mandarin Speech Prosody. Eurospeech 2003 / Interspeech 2003. Geneva, Switzerland.
- Tseng, Chiu-yu. 2003. Mandarin Speech Prosody: Issues, Pitfalls and Directions. invited paper, SIG-CSLP Special Session, Eurospeech 2003 / Interspeech 2003. Geneva, Switzerland.
- Tseng, Chiu-yu and Bin, Shau-huang. 2002. Mandarin Prosody Organization and the Role of Silence in Speech Prosody. Joint International Conference of SNLP-Oriental COCOSDA 2002 324. Hua Hin, Prachuapkirikhan, Thailand.
- Tseng, Chiu-yu. 2002. The Prosodic Status of Breaks in Running Speech：Examination and Evaluation. Speech Prosody 2002 667-670. Aix-en-Provence, France.
- 鄭秋豫。2001。神經語言學與語音工程。第六屆全國語音通訊學術會議(NCMMSC-6) k9-k11。深圳,中國。
- 鄭秋豫。2001。語流中韻律結構的主要徵信。第六屆全國語音通訊學術會議(NCMMSC-6) 169-172。深圳,中國。
- Tseng, Chiu-yu. 2001. Perceptual Investigation of Nasality in Taiwanese. The 10th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics(IACL-10) in conjunction with the 13th North American Conference on Chinese Linguistics(NACCL-13). California, USA.
- Tseng, Chiu-yu. 2001. Some notes on Mandarin Prominence. Corpus and Computational Linguistics Symposium : Theory and Practice. Beijing , China.
- Tseng, Chiu-yu and Chen, Da-de. 2000. The Interplay and Interaction Between Prosody and Syntax: Evidence from Mandarin Chinese. 6th International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 2000) Vol.Ⅱ,95-97. Beijing , China.
- Wnag, Hsiao-Chuan, Frank Seide*,Tseng, Chiu-yu, Lee, Lin-Shan. 2000. MAT-2000-Design. Collection, and Validation of a Mandarin 2000-Speaker Telephone Speech Database. 6th International Conference on Spoken Language Processing(ICSLP 2000) Ⅳ: 460-463. Beijing , China .
- Tseng, Chiu-yu. 2000. New Frontiers in Neurolinguistics : A Chinese Perspective . 臺灣語言學的創造力學術研討會. 漢學研究中心,台北.
- Tseng, Chiu-yu. 2000. Focus and Prominence：More Investigation of Mandarin Prosodic Properties through Speech Database. The 9th International Conference on Chinese Linguistics. Singapore.
- Tseng, Chiu-yu and Chou, Fu-chiang. 1999. A Prosodic Labeling System for Mandarin Speech Database. XIVth International Congress of Phonetic Science 2379-2382. San Francisco, USA .
- Chou, Fu-chiang and Tseng, Chiu-yu. 1999. The Design of Prosodically Oriented Mandarin Speech Database. International Congress of Phonetic Science 2375-2377. San Francisco, USA .
- Tseng, Chiu-yu. 1999. Prosody Investigation of Mandarin Chinese: New Data and New Findings. International Association of Chinese Linguistics Eighth Annual Conference(IACL-8). Melbourne Australia.
- Tseng, Chiu-yu. 1999. Investigating Mandarin Chinese Prosody through Speech Database. 1999 Oriental COCOSDA Workshop 65-68. Academia Sinica, Taipei, Taiwan , R.O.C.
- Chou, Fu-chiang, Tseng, Chiu-yu, Lee, Lin-shan. 1999. Automatic Corpus Processing for Mandarin Speech Synthesis. 1999 Oriental COCOSDA Workshop 141-144. Academia Sinica, Taipei, Taiwan, R.O.C.
- Chou, Fu-chiang, Tseng, Chiu-yu and Lee, Lin-shan. 1998. Automatic Segmental and Prosodic Labeling of Mandarin Speech. International Conference on Spoken Language Processing. Sydney, Australia.
- Tseng, Chiu-yu, Chou, Fu-chiang. 1998. Machine readable phonetic transcription system for Chinese dialects spoken in Taiwan . The First Oriental COCOSDA Workshop 179-183. Tsukuba, Japan.
- Tseng, Chiu-yu. 1998. Networking in Mandarin Chinese－Another phase of a Mandarin speech database. 漢語及少數民族語言語音學研討會. 香港.
- 鄭秋豫。1998。機讀語音標示系統之設計－以國語､閩南語､客家語為目標。語音訊號處理研討會。國立交通大學, 新竹。
- Chou, Fu-chiang, and Tseng, Chiu-yu. 1998. Corpus-based Mandarin speech Synthesis with Contextual Syllabic Units Based on Phonetic Properties. International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing 893-896. Seattle, USA.
- Tseng, Chiu-yu. 1997. Prosodic Group: Suprasegmental Characteristics of Mandarin Connected Speech from a Speech Database. Sixth International Conference on Chinese Linguistics(ICCL-6)(第六屆漢語語言學國際會議). Leiden, the Netherlands.
- Chou, Fu-chiang, Tseng, Chiu-yu, Chen, Keh-jiann and Lee, Lin-shan. 1997. A Chinese Text-to-Speech System based on Part-of-Speech Analysis, Prosodic Modeling and Non-uniform Units. International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing 923-926. Munich, Germany.
- Chou, Fu-chiang, Tseng, Chiu-yu and Lee, Lin-Shan. 1996. Automatic Generation of Prosodic Structure for High Quality Mandarin Speech Synthesis. Fourth International Conference on Spoken Language Processing(ICSLP 96) 1624-1627. Philadelphia, USA.
- Tseng, Chiu-yu. 1996. Design and techniques to develop a speech database of Mandarin Chinese. The Fifth International Conference on Chinese Linguistics (ICCL-5)(第五屆國際中國語言學研討會). 清華大學，新竹.
- Tseng, Chiu-yu. 1996. A Database of Mandarin Speech and Its Application. Workshop on Computational Linguistics: Computational Resources for Research in Chinese Linguistic. Academia Sinica, Taipei, Taiwan.
- Tseng, Chiu-yu. 1996. Impaired Chinese Speech and Its Possible Implications. Eighth North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL 1996)(第八屆北美洲漢語語言學會議). Univ. of Illinois, Urbana-Champagne.
- 鄭秋豫。1996。〈國語語音資料庫〉。詞庫、語料庫應用研討會。中央研究院資訊所，台北。
- 鄭秋豫。1996。〈自漢語語音受損現象試究語言機制問題〉。張昭鼎紀念研討會（認知生命與生命科學之發展）。中正大學，嘉義。
- Tseng, Chiu-yu. 1995. A Phonetically Oriented Speech Database for Mandarin Chinese. XIIIth International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS95)(第十三屆國際語音科學學會). Stockholm.
- P. Lieberman and Tseng, Chiu-yu. 1994. Subcortical pathways essential for speech, language, and cognition: Implications for hominid evolution. Annual Meeting of American Association of Physical Anthropologists. Denver, CO, USA.
|
論文著作 - 專書論文
- Tseng, Chiu-yu and Li, Aijun. 2010. Phonology, Phonetics, Prosody, and Orthography of Chinese. Computer Processing of Asian Spoken Languages 16-19. Shuichi Itahashi, Chiu-yu Tseng, Consideration Books, c/o The Americas Group, U.S.A..
- Tseng Chiu-yu. 2010. Sinica COSPRO—Corpus and Tools for Mandarin Fluent Speech Prosody . Computer Processing of Asian Spoken Languages 184-188. Shuichi Itahashi, Chiu-yu Tseng, Consideration Books, c/o The Americas Group, U.S.A..
- Tseng, Chiu-yu and Su, Zhao-yu. 2009. Boundary and Lengthening—On Relative Phonetic Information. Frontiers in Phonetics and Speech Science (現代語音學前沿文集 ) 369-379. G. Fant, H. Fujisaki and J. Shen,, 北京商務印書館, 北京.
- 鄭秋豫、李岳凌、鄭雲卿。2008。兩岸口語語流韻律初探─以音強及音節時程分佈為例。海峽兩岸語言與語言生活研究 280-312。 周薦、董琨（主編），上海商務印書館。
- 鄭秋豫、李岳凌、鄭雲卿。2008。兩岸口語語流韻律初探─以音強及音節時程分佈為例。中國北方方言與文化 155-177。嚴翼相、梁世旭（主編），韓國文化社。
- Tseng, Chiu-yu. 2006. Prosody Analysis. Advances in Chinese Spoken Language Processing 57-76. World Scientific Publishing, Singapore.
- Chen, Sin-horng, Tseng, Chiu-yu and Wang, Hsin-min. 2006. Tone Modeling for Speech Synthesis. Advances in Chinese Spoken Language Processing 77-98. World Scientific Publishing, Singapore.
- Peng, Shu-hui, Chan, Marjorie K. M., Tseng, Chiu-yu, Huang, Tsan, Lee, Ok-joo and Beckman, Mary. 2005. Towards a Pan-Mandarin System for Prosodic Transcription. Prosodic Typology : The Phonology of Intonation and Phrasing 230-270. Oxford University Press.
- Tseng, Chiu-yu, Pin, Shao-huang and Lee, Yeh-lin. 2004. Speech prosody: Issues, approaches and implications. From Traditional Phonology to Modern Speech Processing (語音學與言語處理前沿) 417-437. Foreign Language Teaching and Research Press (外語教學與研究出版社), Beijing, China.
|
論文著作 - 專書
- Itahashi, Shuichi and Tseng, Chiu-yu eds. 2010. Computer Processing of Asian Spoken Languages. Consideration Books, c/o The Americas Group, Los Angeles, U.S.A..
- Tseng, Chiu-yu. 2006. An Acoustic Phonetic Study on Tones in Mandarin Chinese. Institute of Linguistics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan. (2nd ed. CD-rom ).
- 鄭秋豫（編輯）. 1997. 《中國境內語言暨語言學》（第四輯，語言類型）. 台北：中央研究院.
- Tseng, Chiu-yu. 1990. An Acoustic Phonetic Study on Tones in Mandarin Chinese. Institute of History and Philology, Special Publications 94, Academia Sinica, Taipei, Taiwan.
|
|
論文著作 - 技術報告
|
|
論文著作 - 心得報告
|
論文著作 - 其他
- Tseng, Chiu-yu. 2010. 漢語口語裡的字調到哪兒去了？. 韓國漢陽大學中國語言文學學科 專題演講.
- Tseng, Chiu-yu. 2010. Beyond Sentence Prosody. Interspeech 2010.
- 鄭秋豫. 2009. <出席2009幾個國際學術會議感想>. 《中華民國計算語言學學會通訊》，第二十卷第四期，台北。 5-10.
- 鄭秋豫 第二十卷第一期，3-9，台北。. 2009. . 《中華民國計算語言學學會通訊》，第二十卷第一期，台北。 3-9.
- 鄭秋豫. 2008. <「一氣呵成」是有意？還是有義？－淺談口語篇章的語流韻律>. 《語言學科普選刊》， 第一輯，台北：中央研究院語言學研究所，37-42。《中央研究院週報》，第1040期2005.10.6，5-7 稿修訂。 5-7.
- 鄭秋豫. 2005. <「一氣呵成」是有意？還是有義？－淺談口語篇章的語流韻律>. 《中央研究院週報》，第1040期，台北。(轉載至《語言學科普選刊》， 第一輯，37-42頁，2008年1月，台北：中央研究院語言學研究所) 5-7.
- 鄭秋豫. 2005. . 《中華民國計算語言學學會通訊》，第十六卷第二期，台北。 5-7.
|
|
|
鄭秋豫
研究員兼所長(2011/06/27~ )
